Kategoriat
Drawings Improving artist Kehittyvä taiteilija Piirroksia

Venlan puutarhassa + värityskuva

In English below!

Loma tuli ja meni ja on aika palata ennen kesälomaa aloittamaani piirrustusaikatauluun. Hahmot, heidän tavaransa ja lemmikit on nyt piirretty, joten on ympäristöjen vuoro. Jos satuit blogiini ensimmäistä kertaa, suosittelen lukaisemaan ensimmäisen artikkelini aiheesta, jotta saat paremman käsityksen siitä mistä puhun.

Minulla ei alun perin ollut suunnitelmissa liittää piirroksiani toisiinsa kuin tyylillisesti, mutta alkaessani piirtämään näitä minulle tuli mieleen että ihmiset, esineet ja ympäristöt voisivat olla yhteydessä toisiinsa. Koska ensimmäinen hahmo oli amatööripuutarhuri Venla Viherpeukalo ja hänen esineensä puutarhatyökalut, piirsin ympäristöksi puutarhan.

Tähän asti piirrosvälineiden valinnassa ei ole ollut epäselvyyksiä, mutta tällä kertaa harkitsin pitkään valitsisinko vesivärit vai tussit. Valitsin lopulta tussit, koska olen tehnyt niillä kaikki aiemmatkin tämän sarjan kuvat. Piirroksen tyylin pidin sarjakuvamaisena / lastenkirjamaisena, jotta kuvasarja pysyy tältäkin osin yhteneväisenä.

Kuvitusta suunnitellessani minun piti hetken verran leikkiä puutarhasuunnittelijaa, jotta sain idean mitä kaikkea Venlan puutarhassa voisi olla ja miltä se voisi näyttää. Tiesin vain, että haluan puutarhaan paljon kaikenlaista. Yksityiskohtien kohinaa tasapainottamaan jätin kuvaan rauhallisempiakin alueita.

Tätä piirrosta oli ihana tehdä. Pidän aiheesta, sain käyttää omaa tietämystä puutarhuroinnista, siihen tuli paljon värejä… Moni asia loksahti paikoilleen tässä työssä.

Jos sinua kiinnostaa tai tiedät jonkun joka mielellään värittäisi puutarha-kuvan, niin otapa tästä ääriviivapiirros talteen. Klikkaa kuva auki, paina hiiren oikeaa näppäintä ja valitse ‘Tallenna kuva nimellä’, niin pystyt tallentamaan sen koneellesi ja tulostamaan kuvan. Hauskoja värityshetkiä!

Kuva on vain HENKILÖKOHTAISEEN käyttöön. /
This coloring page is for PERSONAL USE ONLY.

In Grace’s Garden + Coloring Page

My summer holiday ended and I am back to my blog series. It is time to draw some environments! If you are here for the first time, please read the first post regarding the series for better understanding what I am talking about.

When I wrote the list of characters and things which I am going to draw for the blog series I wasn’t thinking of making them a set. Once I started to draw them the thought crossed my mind, though, and it seemed like a good idea. So because I have drawn an amateur gardener, Grace Greenthumb, and her gardening tools I decided to draw her a garden.

Earlier I have had no issues with choosing the medium but this time I was debating if I should pick watercolors or markers. I ended up choosing markers because those are what I used before. I also used similar cartoon / children’s-book-like drawing style. This all supports the idea of creating a set.

While I was doodling the line-art and trying to figure out how Grace’s backyard would look like I felt like a garden designer. I just knew I wanted lots of details in the picture and worked based on that. There certainly are lots of details but also some calmer areas to keep the balance and let your eyes relax.

I loved drawing this illustration. I like the theme which allowed me to use my own knowledge of it. I also could use lots of colors. Many things just felt right in this artwork.

If you would like to color this illustration or know someone else who would like to do so, you are free to save and print the line-art for yourself. Just click the black&white image above and right-click on the opening image and choose ‘Save the image’. Happy coloring!

Kategoriat
Getting to know the Artist Tutustutaan taiteilijaan

Viherpeukalo-taiteilija

Samettikukkakeiju / Marigold fairy, 2016 mixed media

Innostuin puutarhanhoidosta nelisen vuotta sitten. Ajatus kukkien ja vihannesten kasvattamisesta oli pyörinyt mielessä jo aiemminkin, mutta 2014 keväällä homma konkretisoitui. Se meni tosi hyvin! Näin muutama vuosi myöhemmin ja useita taimia tappaneena luulisin sen olleen aloittelijan tuuria, haha!

Siitä huolimatta että seuraava vuosi oli haastavampi kasvattamisen suhteen, jatkoin harrastusta. Jätin tosin vihannekset pois kuvioista ja keskityin kukkiin. Siinä on jotain samaa kuin sormien sotkeutumisessa maaliin kun työntää sormet multaan. Siinä on jotenkin niin hetkessä kiinni ja se on ihanaa. Sitten se odotus, että milloin ja minkä siemen itää ensimmäisenä!?

Tänä vuonna ensimmäisenä itivät auringonkukat. Sitten nostivat päätään samettikukat ja viimeisenä tuoksuherneet. Krassit ja tarhakehäkukat kylvän sitten myöhemmin. Auringonkukan taimet venyivät hieman liikaa kasvivalosta huolimatta, mutta uusi satsi on jo tulossa, että jospa sitä saisi vielä terveitä ja kauniita mini-aurinkoja pihalle kesäksi. Tuoksuherneet ja samettikukat näyttää kuitenkin hyvältä. Eikä se mitään vaikken paras tässä olisikaan. Kunhan puuhastelen. 😀

Tämä on vähän tällainen Tutustutaan taiteilijaan -tyyppinen postaus. Mulle taiteilijana luonto on lähellä sydäntä ja opin tosi mielelläni uutta, ja se näkyy mulla myös taiteessa. Hyvänä esimerkkinä ovat nämä jutun kuvitukset, jotka on vuonna 2016 piirtämiäni Kukkia & keijukaisia -sarjan kuvia. Piirrokset saivat inspiraationsa hyvin pitkälti puutarha-harrastukeni pohjalta.

 

Krassikeijut / Cress fairies, 2016 mixed media

***

The green-thumb artist

Petuniakeijut / Petunia fairies, 2016 mixed media

In 2014 I started a new hobby, gardening. I had been thinking about it for awhile already so it felt like it was time to do something. My first summer flowers and self-grown vegetables were a success! Now that I think about it, it must have been beginner’s luck, haha!

See, next year wasn’t that easy! But I didn’t give up. I just stopped growing veggies and concentrated on flowers. Gardening is wonderful! It’s therapeutic to stick your hands into the soil and watch sprouts growing. It keeps you in present time. I don’t mind if I’m not the best gardener on the planet. It’s just for my own entertainment. 😀

This year I sowed three kinds of seeds: sunflower, marigold and sweet pea. Cress and another cultivar of marigold are waiting for their turn. Sunflowers have grown a bit too long in my opinion at this point, but marigolds and sweet pea are doing great! I sowed few new sunflower seeds into the soil last week. I want to make sure that we have tiny suns in our yard this year too!

This was kind of “Getting to know the Artist” post. I think that my love for nature shows in my art anyway. I also like to learn new things. These both traits can be seen in my Flowers & fairies -series from 2016 which I used to illustrate this post. They all were inspired by my gardening hobby.

 

Auringonkukkakeijut / Sunflower fairies, 2016 mixed media